Quarterly Journal of Child Mental Health

fa اثربخشی زوج درمانی هیجان مدار بر پیوستگی، انطباق پذیری، صمیمیت عاطفی، و کیفیت ارتباطی والدین بعد از تولد فرزند نخست Effectiveness of Emotionally Focused Couple Therapy on Cohesion, Adaptability, Emotional Intimacy and Quality of Communication in the Parents after the Birth of the First Child تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">زمینه و هدف: بعد از تولد فرزند نخست، زوجین برای سازشیافتگی با شرایط جدید زندگی خود و ارضای نیاز به صمیمیت عاطفی همگام با سبک والدگری مطلوب، به طور کلی دچار سردرگمی میشوند. مدیریت مشکلات مربوط به پرورش فرزند و وظایف مراقبتی هر یک از والدین، ممکن است  باعث آشفتهتر شدن روابط زناشویی شود. هدف این پژوهش، بررسی اثربخشی زوجدرمانی هیجانمدار بر پیوستگی، انطباقپذیری، صمیمت عاطفی، و کیفیت ارتباطی والدین بعد از تولد نخستین فرزند است.  روش: روش این پژوهش، نیمهآزمایشی با طرح پیشآزمون و پسآزمون با دوگروه آزمایش وگواه بود. جامعه آماری، شامل تمامی  والدین دارای یک فرزند زیر 5 سال بود که در 6 ماه اول سال 1398 در مهدکودک های شهر رشت حضور داشتند. حجم نمونه شامل 16 زوج (8 زوج گروه آزمایش و 8 زوج گروه گواه) از جامعه آماری مذکور بود که به شیوه نمونه گیری در دسترس انتخاب شده و به طور تصادفی در دو گروه گواه و آزمایش جایدهی شدند. برای گروه آزمایش 9 جلسه 90 دقیقهای زوجدرمانی هیجانمدار انجام شد و گروه گواه در نوبت مداخله قرار گرفت. تمامی آزمودنیها در طی دو مرحله پیش آزمون و پس آزمون با استفاده از پرسشنامه های انطباق پذیری و پیوستگی السون و همکاران (1985)، ارزیابی شخصی صمیمت شافر و السون (1981) و کیفیت ارتباطی زوجین (خوشکام، 1385) مورد ارزیابی قرار گرفتند. دادههای جمع آوری شده نیز با تحلیل کوواریانس، تجزیه و تحلیل شدند. یافتهها: نتایج حاصل از تحلیل داده ها نشان داد که زوج درمانی هیجان مدار بر پیوستگی (0/001< P، 492/500=F)، انطباقپذیری (0/001< P، 225/231=F)، صمیمت عاطفی(0/01< P،482/1362=F) و کیفیت ارتباطی(0/0001< P، 444/244=F) والدین، تأثیر مثبت معنیدار داشته است. نتیجه گیری: بر اساس یافته های این مطالعه می توان نتیجه گیری کرد که روش زوج درمانی متمرکز بر هیجان با تأثیر بر سبک برقراری ارتباط مؤثر، گسترش پیوند عاطفی، شناسایی اعتقادات و باورها و پیشینه دلبستگی زوجین، درک رابطه رفتار با افکار و هیجانها، و ایجاد انتظارات واقعبینانه درباره والدگری، به خصوص پس از تولد نخستین فرزند، موجب ارتقا و بهبود رضایتمندی و صمیمت هر یک از والدین میشود.   </div> <div style="text-align: justify;">Background and Purpose: After the birth of their first child, couples often become confused about becoming adaptable to their new living conditions and satisfying the need for emotional intimacy in line with the desired parenting style. Coping with the child-rearing problems and managing the caregiving responsibilities may make the marital relationship more complicated. This study aimed to investigate the effectiveness of emotionally focused couple therapy on cohesion, adaptability, emotional intimacy and quality of communication in couples after the birth of the first child. Method: This research was a quasi-experimental study with control group pretest-posttest design. The statistical population included all the parents with a child under the age of 5 who was attending a kindergarten in Rasht during March to September 2019. The sample included 16 couples (8 in the experimental group and 8 in the control group) who were selected by convenience sampling and then randomly assigned to either the experimental or control group. The experimental group received nine 90-min sessions of emotionally focused couple therapy and the control group was put on the waiting list to receive the intervention. All participants were assessed at pretest and posttest stages through using the Adaptability and Cohesion Evaluation Scale III (FACESIII), (Olson et al., 1985), Personal Assessment of Intimacy in Relationships Scale (Schaefer & Olson, 1981) and Quality of Communication between Couples (Khoshkam, 2006). Data were analyzed by analysis of covariance. Results: Findings showed that the emotionally focused couple therapy was positively effective on cohesion (F=500.492, P< 0.001), adaptability (F=231.225, P< 0.001), emotional intimacy (F=1362.482, P< 0.01) and quality of communication between the parents (F=244.444, P< 0.0001). Conclusion: Based on the results of this study, it can be concluded that emotionally focused couple therapy can improve the intimacy between the parents and increase their satisfaction with each other through influencing the effective communication style, developing the emotional bond, identifying beliefs and background of couples' attachment, understanding the relation between behavior and thoughts and emotions and developing realistic expectations about parenting, especially after the birth of the first child.  </div> زوج درمانی هیجان مدار, پیوستگی- انطباق پذیری, صمیمیت عاطفی, کیفیت ارتباطی Emotionally focused couple therapy, cohesion, adaptability, emotional intimacy, quality of communication 1 13 http://childmentalhealth.ir/browse.php?a_code=A-10-1657-1&slc_lang=fa&sid=1 Sayed Omid Sotoodeh Navroodi سید امید ستوده ناورودی omid.sotodeh@yahoo.com 100319475328460013763 100319475328460013763 No Roodehen Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran واحد رودهن، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Mojgan Nicknam مژگان نیک نام nicknam.mojgan@gmail.com 100319475328460013764 100319475328460013764 Yes Department of Counseling, Roodehen Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه مشاوره، واحد رودهن، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Azam Fatahi Andabil اعظم فتاحی اندبیل Azam.fattahi@riau.ir 100319475328460013765 100319475328460013765 No Department of Counseling, Roodehen Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه مشاوره، واحد رودهن، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران